In order to repair the rocket, the girls stop by at Planet Pururun. To get to the heart of the planet, the girls decide to become mermaids...
ロケット修理のために、ヤンヤンさんの故郷のプルルン星にやってきたよ!
プルルン星は水に包まれた星で、まるで大きな水族館みたい!
きれいだなぁ~★
見て見て!サンゴのそばにたくさんお魚がいるよ!
せっかくこんな素敵な星に来たんだから、わたしたちもお魚たちと泳ぎたいよ~……。
えっ、ヤンヤンさんが持っている「へんしんじゅ」を使うと、人魚の姿になれるの!?キラやば~っ☆
さっそく変身して、ロケットの外にレッツゴ~!
Мы прибыли на планету Плулун, родину Яньяна, чтобы отремонтировать ракету!Плулун — это планета, окруженная водой, она словно огромный аквариум! Как же здесь красивоСмотри, смотри! Рядом с кораллами плавает много рыбок!Раз уж мы попали на такую замечательную планету, нам тоже хочется поплавать с рыбками…….Что? Если использовать хеншинджю, которое есть у Яньяна, можно превратиться в русалку!? КрутоДавайте скорее преобразимся и выходим на улицу ракеты, погнали!