レッドスナッパーズに転属命令が下った。フーリガーの意向を受けたローソンの計らいで、洋子とルージュのミッションが行われる。その中、事故が知らされミッションは中断、洋子とルージュは救助に向かう。救助を成功させた二人は、ベイリーフのツインタワーの最上階にどちらが早く着けるかで勝敗を決めることにして…。