Do SGC přichází Martin Lloyd, autor seriálu Červí díra. Nyní však s nápadem natočit film. Nejprve však chce, aby mu SG-1 pomohla scénář upravit. Ani jednomu ze členů se to nezamlouvá, ale generál slibuje, že po pěti minutách můžou vyrazit na misi. Z neznámého důvodu ale dojde k poruše brány a SG-1 je s Martinem nucena zůstat...
Martin Lloyd bittet das SGC und SG-1 Team um Hilfe, als er in den Vorbereitungen für einen Fernsehfilm zu seiner gescheiterten Fernsehserie "Wormhole X-Treme" steckt.
Martin Lloyd seeks out SG-1 for assistance when his failed TV show based on the real Stargate program becomes a feature film.
Michell se pr�pare � passer la Porte des Etoiles pour la 200e fois, mais une avarie mat�rielle cloue l'�quipe � la base. Martin Lloyd, l'alien qui a cr�� une s�rie t�l�vis�e d'apr�s les aventures de SGC, est de retour � la base pour recueillir l'avis des membres de SG-1 sur son prochain film. L'�quipe revisite alors le monde de la science-fiction � travers leurs id�es pour le script.
Martin Lloyd visszatér, hogy a Wormhole X-treme tervezett mozifilmjéhez a csapat szakmai tanácsát kérje.
Il copione di Martin Lloyd per “Wormhole X-Treme – Il Film”, basato sulla sua conoscenza del Programma Stargate, si apre con la squadra che ha un esplosivo “primo contatto” con i Furlings. Martin Lloyd ha inserito nel film molte idee “esplosive”, ma non ha ancora in mente un finale. L’SG-1 è incaricata di revisionare il copione in qualità di consiglieri dell’Air Force. La squadra preferirebbe dedicarsi ad altre priorità, come salvare l’universo, ma il Gen. Landry ordina loro di dare tutto il supporto possibile a Martin: l’Air Force vuole che il progetto vada in porto in modo che ogni futura fuga di notizie possa essere classificata come invenzione di un fan.
Vala è entusiasta di dare a Martin spunti per stravaganti storie, e anche Mitchell dà il suo contributo immaginando un eroico colonnello che combatte un’invasione di zombie nell’SGC. Ma quando Martin boccia tutte le idee, la squadra non è poi così delusa dal dover partire in una missione di ricognizione già programmata.
Questa particolare missione ha infatti grande importanza per Mitchell: si tratta del suo 200° passaggio attraverso lo Stargate. Ma proprio mentre si preparano a attraversare l’anello, si verifica un malfunzionamento e la missione viene rimandata.
La squadra è così costretta a tornare nella sala riunioni con Martin. Il briefing vede il succedersi di molti scenari per il film, che prendono spunto da “Il Mago di Oz”, alcuni classici della tv, un matrimonio molto atteso, una rivelazione schockante sul padre di Mitchell e delle strane marionette... Ma la vera sorpresa è l’arrivo del Gen. O’Neill
Мартин Ллойд ищет помощи у SG-1, когда по его провалившемуся телешоу, основанному на реальной программе Звездных врат, собираются снять полнометражный фильм.
Mitchell está ansioso por la próxima misión extraterreste, la cual será el 200 viaje a través del Stargate. Sin embargo, Martin Lloyd vuelve y busca ayuda con el guión de su película. El Pentágono ordena al SG1 que le ayude porque creen que una pelicula sobre el viaje intergaláctico a traves de un agujero de gusano será una buena tapadera para el programa Stargate.
Martin Lloyd traži pomoć od SG-1 kad njegova televizijska serija nadahnuta Zvjezdanim vratima postaje osnova za igrani film.
Een onwillig SG-1 helpt Martin Lloyd met zijn filmscript als afleiding om het Stargate-programma geheim te houden.
Relutante, a equipe SG-1 ajuda Martin Lloyd (ator convidado Willie Garson) com o roteiro de seu longa-metragem como fachada para manter o Programa Stargate em segredo. Com Ben Browder, Amanda Tapping, Christopher Judge e Michael Shanks.