A fearless young prisoner, forced to dig for kyber by the Empire, plans a risky escape for he and his people.
Ein junger Häftling, der für das Imperium nach Kyber graben muss, will sich und sein Volk befreien.
Un jeune prisionnier, forcé de chercher du kyber pour l'Empire, prévoit de s'enfuir avec les siens.
Un joven e intrépido prisionero, obligado a excavar en busca de kyber por el Imperio, planea una arriesgada fuga para él y su pueblo.
Um jovem prisioneiro, obrigado pelo Império a minerar cristais kyber, planeia fugir com o seu povo.
Бесправные заложники Империи тяжелым трудом добывают кристаллы для штурмовиков. Спустя несколько лет, вырыв огромную яму, они остаются брошенными умирать на ее дне. Кракс хочет лучшей судьбы для своей дочери и предлагает ей бежать. Удастся ли им спастись?
Odvážny mladý väzeň, ktorého Impérium núti ťažiť Kyber, plánuje riskantný útek pre seba a pre svoj ľud.
