Nachdem sich Savage Opress und Maul wiedergefunden haben, verbreiten die beiden Brüder schnell Angst und Schrecken in der Galaxie. Gemeinsam wollen die zwei die Piratentruppe bestechen, die unter Hondos Befehl steht, und Obi-Wan Kenobi vernichten. Obi-Wan hat sich jedoch bereits mit dem Jedi Adi Gallia auf den Weg gemacht, um die gefährlichen Sith-Brüder in die Flucht zu schlagen.
Strength of character can defeat strength in numbers.
Maul and Savage Opress continue to wreak havoc in the galaxy. The Sith brothers recruit a cutthroat band of pirates. Obi-Wan Kenobi leads the Jedi hunt for Maul.
"La force de caractère peut vaincre la supériorité numérique."
Maul et Savage Opress continuent de faire des ravages dans la galaxie. Suivant le plan diabolique de Maul, les frères Sith recrutent une impitoyable bande de pirates. Obi-Wan mène le groupe de Jedi qui chasse Maul, dont résultera une violente confrontation au sabre laser qui s’avérera mortelle...
Darth Maul dopo aver preso Savage come suo apprendista e si reca su Florrum e assolda alcuni pirati. Obi-Wan e Adi Gallia alla ricerca dei due fratelli si recano sul pianeta accordandosi con Hondo il capo dei pirati che è contrario all'alleanza coi due sith. Adi Gallia muore per mano di Savage Opress così Kenobi si trova a combattere da solo contro i due sith, riuscendo a tagliare un braccio a Savage, costringendo i due alla fuga. Obi-Wan torna quindi a Coruscant riferendo la storia al consiglio e al cancelliere che lo informa che i due fratelli non rappresentano una vera minaccia e quindi non saranno più presi provvedimenti nei loro confronti.
Dominados pelo ódio, os irmãos reconciliados Savage Opress e Darth Maul espalham terror e violência pela galáxia em sua busca por vingança.
Оказавшись во внешнем кольце Дарт Мол и Саваж Опресс сеют хаос. Дарт Мол, вернувшись из Бездны Отчаяния, охваченный яростью и жаждой мщения вместе с братом грабит и убивает всех, кто встречается на пути. В то время, как сообщения об их свирепых нападениях разносятся по всей галактике, братья пытаются выстроить новые отношения.
Maul y Savage Opress siguen causando estragos en la galaxia. Como parte del plan malvado de Maul, el Sith y su hermano reclutan una banda feroz de piratas. Obi-Wan Kenobi lidera la caza de Maul con la maestra Jedi Adi Gallia, lo que resulta en una confrontación con espadas láser que resulta con la muerte de Gallia. Obi-Wan lucha contra Savage y Maul, y le corta el brazo izquierdo a Savage. Los hermanos huyen con su nave y Obi-Wan vuelve a Coruscant, donde el Canciller le informa que los hermanos no tienen importancia en comparación con los separatistas, y ninguna otra acción se debe tomar en su nombre.
Bratři Savage a Maul šíří zkázu po celé galaxii a hledají nové spojence u Honda a jeho pirátů. Celou situaci letí vyřešit Obi-Wan a mistryně Adi Gallia.
Maul en Savage rekruteren piraten voor hun zaak.
Για να πετύχουν τον σκοπό τους, ο Μολ και ο Σαβάζ στρατολογούν πειρατές διά της βίας.
