Ghosts of Mortis (3)

Jediové nadále zůstávají na Mortisu a Syn, spojený s Temnou stranu Síly, obnovuje své úsilí přeměnit Anakina jakožto Jedie k připravě na rozhodující střet...

Mit dem Tod von Tochter gerät die Macht auf Mortis aus dem Gleichgewicht, und Sohn schickt sich an, den Planeten zu verlassen. Zuvor will er aber noch Anakin auf seine Seite ziehen und zeigt ihm seine Zukunft - eine Eröffnung, an der Anakin zu zerbrechen droht. Aus Liebe zu seinem Sohn muss Vater Mortis schließlich selbst eingreifen, um die Macht auf Mortis wieder ins Gleichgewicht zu bringen.

He who seeks to control fate shall never find peace. Anakin is caught in a between the light and dark sides.

"Qui cherche à contrôler le destin ne connaîtra jamais la paix." Anakin Skywalker doit choisir entre le côté obscur et le côté lumineux de la Force alors qu'il a un aperçu troublant de son propre futur. Pendant ce temps, Obi-Wan et Ahsoka se préparent à une confrontation décisive afin d'éclaircir les mystères de la planète. Pourront-ils un jour s'échapper de Mortis ?

"Aki uralni akarja a végzetet, nem talál békét." Elveszve! Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker és padawanja, Ahsoka Tano a jó és rossz között dúló ádáz harc közepén találja magát. A mérleg most a Sötét Oldal irányába billent, így három harcosunk úgy mentheti csak meg magát, ha elhagyják a bolygót. Anakin vállára nagy súly nehezül, hisz most szembe kell néznie azzal, hogy ki is ő valójában...

Il piano del Figlio di portare Anakin al lato oscuro continua e illustra a quest'ultimo delle immagini del futuro, cosa che costringe Obi-Wan e Ahsoka ad affrontare la vera natura di Anakin.

Os Jedi continuam abandonados em Mortis, com Anakin Skywalker preso em uma luta épica entre a Força e o lado sombrio.

Джедаи вынуждены остаться на Мортисе. Сын пытается переманить Энакина на тёмную сторону. Энакина беспокоят его видения и Сын предлагает ему Силу, чтобы предотвратить его судьбу. Отец признаёт, что Сын нарушил правила времени. Он избавляет Энакина от видений, и крадёт кинжал Мортиса, чтобы положить конец этому безумству. Отец пронзает себя кинжалом, Сын потрясён этим. Энакин наносит пронзающий удар ему в спину.

Anakin Skywalker debe elegir entre el lado luminoso y el oscuro de la Fuerza, y tiene una visión inquietante de su propio futuro: Darth Vader. Mientras tanto, Obi-Wan y Ahsoka se preparan para una confrontación decisiva en su esfuerzo por desentrañar los misterios del planeta. Podrán alguna vez escapar de Mortis?

"운명을 통제하려는 자는 결코 평화를 얻지 못한다" 아소카를 되찾은 두 제다이는 모티스를 빠져나가기 위해 그들의 배를 수리하기 시작한다. 하지만, 균형이 깨진 포스의 미래를 걱정한 아나킨은 '아들' 을 쫓아가 담판을 짓고자 하고, '아들' 은 아나킨의 다스 베이더로써의 운명을 보여주며 괴롭힌다. (모티스 연작)

Anakin zit gevangen tussen de Light Side en de Dark Side.

Ο Άνακιν βρίσκεται παγιδευμένος ανάμεσα στη φωτεινή και τη σκοτεινή πλευρά.

Anakin Skywalker debe elegir entre el lado luminoso y el oscuro de la Fuerza, y tiene una visión inquietante de su propio futuro: Darth Vader. Mientras tanto, Obi-Wan y Ahsoka se preparan para una confrontación decisiva en su esfuerzo por desentrañar los misterios del planeta.