Pět tvrdohlavých klonů se snaží dokončit svůj výcvik na Kaminu. Tito kadeti - Hevy, Cutup, Droidbait, Fives a Echo - se zdají být špatní a nejsou schopni pracovat jako tým. Zatímco o jejich osudu diskutují Shaak Ti a jejich instruktoři Bric a El-Les, kloni se naučí pracovat společně a přijmout svůj osud vojáků.
Fünf eigenwillige Klone absolvieren ein Training auf Kamino. Sie sollen als Team zusammenarbeiten, doch ihre Starrsinnigkeit bereitet ihnen große Probleme ...
Brothers in arms are brothers for life.
Clone cadets struggle to complete their training.
"Les frères d'armes sont des frères pour la vie."
Cinq cadets clones entêtés luttent pour achever leur entraînement sur la planète-océan Kamino. Incapables de travailler en équipe, ils devront apprendre à embrasser leur futur de soldat avant de quitter l'académie.
"A bajtársak testvérek maradnak egy életen át."
Klónharcosok gyülekeznek! A galaxison átívelő háborúban a klónhadsereg a szakadárok gonosz erői ellen küzd. Bátorság, vitézség, egység: ez a klónok mottója. Űrben és földön egyaránt legyőzhetetlenek. Történetünk a Kamino bolygón veszi kezdetét, ahol Shaak Ti Jedi-tábornok felügyeli az ifjú klónok kiképzését, felbérelt fejvadászok segítségével. A klónokat tökéletes katonáknak nevelik. A kadétokat erős fizikai és szellemi kiképzésnek vetik alá, mielőtt harcba küldenék őket.
Per evitare di essere cacciati dall'Accademia, cinque cadetti devono imparare a lavorare in gruppo per realizzare il loro futuro come soldati della Repubblica.
Pięć twardogłowych klonów stara się ukończyć trening na Kamino. Ci kadeci - Hevy, Cutup, Droidbat, Fives i Echo - wydają się być nieudaną partią, niezdolną do działania w grupie. Podczas gdy Shaak Ti oraz instruktorzy Bric i El-Les dyskutują o losie kadetów, klony uczą się wspólnej pracy i akceptowania swego przeznaczenia jako bycia żołnierzem
Cinco teimosos cadetes clones, Hevy, Cutup, Droidbait, Fives e Echo, têm dificuldades no treinamento no planeta de oceanos de Kamino.
"Братья по оружию - братья на всю жизнь"
Клоны объединяйтесь! Война бушует по всей галактике, армия клонов Республики стремится к победе над сепаратистскими силами зла. Мужество, отвага, единство - основы победы на поле боя и в пространстве.
Пятеро клонов в упрямой борьбе завершают свое обучение на Камино. Эти курсанты - Шутник, Силач, Хеви, Пятерня и Эхо - кажется из "плохой партии", и не в состоянии работать как одна команда. Пока Шаак Ти и инструкторы строевой подготовки Брик и Эль-Лес обсуждают дальнейшую судьбу курсантов, клоны учатся работать вместе и готовятся принять свою судьбу в качестве солдат.
Cinco obstinados cadetes clon luchan para completar su formación en el planeta Kamino.
"전우란 자신의 형제와 같은 것이다"
카미노의 클론 훈련소에서 매일 꼴찌만을 하던 도미노 스쿼드는 그들을 훈련하던 브릭과 엘-리스, 그리고 제다이 샤크 티의 도전을 받는다.
(카미노 연작)
Clone-cadetten hebben moeite met het afronden van hun training.
Νεοσύλλεκτοι κλώνοι πασχίζουν να ολοκληρώσουν την εκπαίδευσή τους.
Cinco obstinados cadetes clones luchan para completar su formación en el planeta Kamino bajo el esfuerzo de ser hermanos de sangre, tanto por el compromiso por luchar por la República, y son los hermanos en armas del general W.
čeština
Deutsch
English
français
Magyar
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
한국어
Nederlands
ελληνική γλώσσα
latine