Grievous Intrigue (1)

Generál Grievous zajme a mučí mistra Jediho. Anakin, Obi-Wan a Adi Gallia vymyslí odvážný plán na jeho záchranu, ale brzy shledávají, že Grievous má také svůj plán.

Jedi-Meister Eth Koth wird nach der Zerstörung seiner Flotte von General Grievous gefangen genommen und gefoltert. Der verschlagene Cyborg will damit die Jedi anlocken - was ihm auch gelingt, denn Anakin, Obi-Wan und Adi Gallia machen sich auf den Weg, um ihren Kameraden zu befreien und Grievous dingfest zu machen...

For everything you gain, you lose something else. A Jedi Master is taken hostage and tortured by General Grievous. Anakin, Obi-Wan, and Adi Gallia devise a daring rescue plan, but they soon realize the General has a plan of his own.

"A chaque chose que l'on acquiert, on en perd une autre." Un maître Jedi est capturé et torturé par le général Grievous. Anakin, Obi-Wan et Adi Gallia mettent en place un plan pour le sauver, mais ils réalisent vite que le général a également un plan à lui...

ג'דיי מאסטר אית' קות' נלקח בשבי ועובר עינויים מידיו של גנרל גריווס הנפשע. אנאקין סקייווקר, אובי וואן קנובי ועדי גאליה מתכננים פעולת חילוץ נועזת, אך עד מהרה נם יגלו כי לגנרל הנבזי יש תוכנית משלו.

" Minden nyereségnek veszteség az ára." Ördögi vereség! Bár a Köztársaság több győzelmet aratott, mint veszteséget szenvedett, a Jedik képtelenek megállítani a szakadár előrenyomulást a Peremvidéken. A ravasz Grievous tábornok mindig egy lépéssel ellenfelei előtt jár. A Jedik nem tudják megjósolni, hol csap le megint a rettegett tábornok, aki droidok ezreinek parancsol. Mostanáig...

Il Generale Grievous cattura Eeth Koth, un membro del Consiglo Jedi. Anakin, Obi-Wan e Adi Gallia decidono di fermare il regno del terrore di Grievous una volta per tutte.

Mistrz Jedi został pojmany i torturowany przez generała Grievousa. Anakin, Obi-Wan Kenobi i Adi Gallia chcą wprowadzić w życie śmiały plan ratowania jednego ze swych pobratymców. Zrealizują go później lecz generał ma swój własny plan.

O Mestre Jedi Eeth Koth é feito refém e torturado pelo General Grievous. Anakin, Obi-Wan e Adi Gallia elaboram um ousado plano de resgate.

Досадное фиаско! Хотя республика чаще побеждает чем терпит поражение, джедаи не в силах прекратить атаки на внешнее кольцо, генерал Гривус постоянно ускользает от своих врагов, под его командованием многотысячная армия дроидов. Джедаям никак не удаётся предугадать, куда генерал нанесёт свой следующий удар.

Cuando la flota de Eeth Koth es derribada por Grievous, el Maestro Jedi es capturado y torturado por el droide. Pero lo que el cyborg quiere es atraer a los Jedi y lo logra ya que Obi-Wan, Anakin y Adi Gallia dirijen una misión para salvar al Maestro Koth.

Jedimästaren Eeth Koth tas som gisslan och torteras av general Grievous, så Anakin, Obi-Wan och Adi Gallia sätter en vågad räddningsplan i verket.

"모든것을 얻으려면 무엇인가는 잃는다" 제다이 마스터 이스 코스가 그리버스에 의해 붙잡히자, 아나킨과 오비완, 그리고 아디 길리아는 그를 구하기 위해 그리버스를 뒤쫓는다. (살루카마이 연작)

Eeth Koth wordt een gijzelaar van generaal Grievous.

Ο Ιθ Καρθ κρατείται ως όμηρος και υφίσταται βασανιστήρια από τον στρατηγό Γκρίβους.

Cuando la flota de Eeth Koth es derribada por Grievous, el maestro Jedi es capturado y torturado por el droide. Pero lo que Grievous quiere es atraer a los Jedi y lo logra ya que Obi-Wan, Anakin y Adi Gallia dirigen una misión para salvar al maestro Koth.