Nachdem sie von Hera und Kanan getrennt wurden, unterstützen Ezra und Sabine Saw Gerrera bei dem verzweifelten Versuch, die geheime Superwaffe des Imperiums aufzuspüren.
After being separated from Hera and Kana, Ezra and Sabine join the desperate quest of Saw Gerrera to hunt down the Empire's elusive secret super weapon.
Après avoir été séparés d'Hera er de Kanan, Ezra et Sabine se joignent à la quête désespérée de Saw Gerrera pour trouver la mystérieuse arme secrète de l'Empire...
Po oddzieleniu się od Hery i Kany, Ezra i Sabine dołączają do desperackiej wyprawy Saw Gerrery, by upolować nieuchwytną tajną broń Imperium.
Ezra e Sabine juntam-se ao Saw Gerrera numa missão.
Después de separarse de Hera y Kanan, Ezra y Sabine se unen a la desesperada búsqueda de Saw Gerrera para perseguir la misteriosa y secreta arma del Imperio.
ソウ・ゲレラに救出されたエズラとサビーヌ。ソウは2人とチョッパーに、力を貸してほしいと言う。帝国が秘密裏に作っているらしき武器を探し続けているソウは、あるステーションで帝国の秘密の貨物が民間船に積み込まれる、との情報を得ていた。ソウとエズラたちはステーションでコンテナに忍び込み、こっそりその貨物船に潜入。トルーパーによって守られていたコンテナを見つけて扉を開ける。中には捕虜が数名いたのだが…。
Sabine en Ezra zitten aan boord van het schip van Saw.
Ο Έζρα και η Σαμπίν ακολουθούν τον Σο Γκερέρα σε μια αποστολή.