Nachdem Leia und Wicket zwei Ewoks geholfen haben, den Sturmtrupplern zu entkommen, werden sie in das Ewok Dorf eingeladen, in dem die flauschigen Kreaturen Leia mit einem Geschenk überraschen. (Text: Disney Channel)
Diese Episode zeigt, wie Princess Leia das Kleid bekommt das sie auf Endor in "Star Wars Episode VI: Die Rückkehr der Jedi-Ritter" wärend des Bankett für C3PO trägt.
Leia knows she has to get back to Han, Luke, and the others to complete their mission, but when she sees two helpless beings in trouble, she’s not going to abandon them without a care. This episode reveals how Princess Leia gets the dress that she wears during "Star Wars Episode VI: Return of the Jedi" seen first during the Ewok banquet for C-3PO.
Leia tudja, hogy vissza kéne mennie Han-hoz, Luke-hoz és a többiekhez, hogy teljesítsék küldetésüket, de mikor meglát két segítségre szoruló lényt, nem hagyja őket magukra. Ebből az epizódból kiderül, hogy Leia Hercegnő hogyan kapta meg azt a ruhát, melyben először látjuk őt az ewokok, C-3PO tiszteletére rendezett lakomáján, a "Star Wars: A jedi visszatér"-ben.
Leia sabe que tiene que volver con Han, Luke y los demás para completar su misión, pero cuando ve a dos seres indefensos en problemas, no va a abandonarlos sin cuidado. Este episodio revela cómo la princesa Leia consigue el vestido que usa durante "Star Wars Episodio VI: El Retorno del Jedi", visto por primera vez durante el banquete Ewok para C-3PO.
