"Interdimensional Field Trip" - Star leads a class field trip to a museum in another dimension and puts the entire class in danger.
"Marco Grows a Beard" - When Star flubs the spell used to help Marco grow a beard, the beard grows out of control and engulf the house.
Michael C. Hall ("Dexter") recurs as Toffee.
Ester tar en skolklass med till ett ovanligt museum, efter att hon blivit oense med sin lärare. Ester råkar av misstag få Marco att odla skägg som snabbt börjar växa okontrollerbart.
"Une sortie scolaire interdimensionnelle" - Star emmène sa classe en voyage scolaire dans une autre dimension…
"La barbe de Marco" - Star fait pousser la barbe de Marco mais celle-ci envahit toute la maison…
Star lleva a su clase de excursión a un museo de otra dimensión / Star usa la magia para conseguir que a Marco le salga barba, pero empieza a crecerle descontroladamente porque mete la pata con el hechizo.
SEGMENTO 1: Star durante una gita scolastica, prende in mano la situazione e conduce la sua classe in un’altra dimensione. SEGMENTO 2 : Star usa la sua magia per far crescere la barba a Marco, ma cresce così velocemente, che perde il controllo della cosa… e perde anche la bacchetta.