Flesh and Blood

Stardate: 54337.5. The Doctor is pulled into the plight of a group of sentient holograms who were reprogrammed by the Hirogen to be resourceful and violent hunting prey.

Wanneer ze reageert op een noodoproep, ontdekt Janeway een holografische trainingsvoorziening van de Hirogene. De strijdlustige personages van deze voorziening zijn met mobiele zenders ontsnapt. Voyager neemt deel aan de jacht op een team intelligente, gevaarlijke, holografische Starfleet-officiers.