On a remote science outpost, stone orbs are bringing fantasies to life. Tendi starts her first day as a Senior Science Officer Trainee.
Auf einem fernen Wissenschaftsaußenposten hauchen Gesteinsbrocken Fantasien neues Leben ein. Tendi beginnt ihren ersten Tag des Wissenschaftsoffiziers-Trainings.
En una remota estación científica, los orbes de piedra están dando vida a las fantasías. Tendi comienza su primer día como Oficial de Ciencias en Entrenamiento.
Em um remoto posto avançado de ciência, orbes de pedra estão dando vida a fantasias. Tendi começa seu primeiro dia como estagiária de oficial de ciências sênior.
Em um remoto posto avançado de ciência, orbes de pedra estão dando vida a fantasias. Tendi começa seu primeiro dia como estagiária de oficial de ciências sênior.
Серритос отправляется на отдаленную планету в компании другого корабля, и герои узнают об их репутации. Боймлер и Резерфорд выясняют подробности личной жизни Маринер, а Стивенс делает непоправимое и приходит к неожиданному открытию о работе ученых на планете.
Dans une station scientifique à distance, les orbes de pierre donnent vie à des fantasmes. Tendi commence sa première journée en tant qu’aspirante officier scientifique supérieure.
