Mariner repurposes Boimler’s holodeck program to cast herself as the villain in a Lower Decks style movie.
Служба на нижних палубах вспомогательного корабля «Серристос» иногда может быть ужасно скучной. Отчасти из-за этого, отчасти по личным причинам энсин Маринер решает перенастроить программу голографического зала, написанную Боймлером, и запустить сценарий, в котором она будет злодеем. Понравится ли это командованию?
Mariner benutzt Boimlers Holodeck-Programm dazu, um als Bösewicht in einem Film offene Rechnungen zu begleichen.
Mariner modifica el programa de Boimler para la holocubierta y se convierte en la mala de una película con toda la esencia de las cubiertas inferiores.
Mariner modifica il programma del ponte ologrammi di Boimler, reinventandosi come cattiva di un film che pullula di ufficiali dei ponti inferiori.
Mariner se réapproprie le programme de Boimler dans l’holodeck pour endosser le rôle de la méchante dans un film dans le style de la série Lower Decks.
Mariner reaproveita o programa holodeck de Boimler para se tornar a vilã em um filme.
Mariner reaproveita o programa holodeck de Boimler para se tornar a vilã em um filme.
Η Μάρινερ αλλάζει τις παραμέτρους στο πρόγραμμα χόλοντεκ του Μπόιμλερ και εμφανίζεται η κακιά της υπόθεσης σε μια ταινία με θέμα τους βοηθητικούς χαρακτήρες του πληρώματος.
Mariner återanvänder Boimlers holodeck-program för att göra sig själv som skurken i en film med resten av besättningen i huvudrollerna.