Odo erhält Botschaft von Weyoun, der überlaufen will. Als er ihn mit einem Runabout abholt, sieht man sich bald einem Schiff der Jem'Hadar gegenüber auf dem sich ebenfalls Weyoun befindet. Tatsächlich ist Odos Weyoun der sechste Klon des ursprünglichen Weyoun und dem Dominion illoyal ergeben, weswegen ein siebter Klon produziert wurde. Von seinem Weyoun erfährt Odo, dass die Gründer eine seltsame Krankheit befallen hat............
Stardate: Unknown
Odo must get a cloned Weyoun, who wishes to defect, back to Deep Space Nine without their runabout being destroyed by Jem'Hadar troops. Odo also learns that a virus is slowly wiping out the changeling Founders.
Odo est secrètement contacté par Weyoun, qui souhaite déserter le Dominion en échange d'un asile offert par la Fédération. Comme preuve de sa bonne volonté, il est prêt à fournir des renseignements vitaux qui pourraient mener la Fédération à la victoire. Alors qu'Odo et Weyoun font route vers Deep Space Nine, ils sont interceptés par un navire cardassien : à son bord, Damar et Weyoun sont enchantés d'avoir capturé leur proie. Odo comprend alors qu'il n'était qu'en présence du sixième clone de Weyoun...
Odo üzenetet kapva kardassziai informátorától, találkozóra indul hozzá. Ám a megbeszélt helyen Weyoun várja, aki meglepő, és kissé hihetetlen hírrel szolgál: dezertálni akar, és a Domíniumot elárulva hajlandó megosztani ismereteit a Föderációval. Odo hazafelé indul a vortával, azonban hamarosan hívás fut be a hajójukra, és egy 'másik' Weyoun, a sorban következő klón, azt követeli elődjétől, hogy árulása miatt kövessen el öngyilkosságot. Mivel az előd erre nem hajlandó, az új Weyoun, főleg Damar kérésére, jem'hadar hajókat küld Odoék után, hogy semmisítsék meg azt, még akkor is, ha ez egy Alapító halálát jelenti. Miközben folyik az üldözőverseny, a régi Weyoun elmondja Odónak, hogy az Alapítókat ismeretlen betegség támadta meg, és valószínűleg mindannyian meg fognak halni, ő pedig azért vállalta az árulást, hogy szolgálhassa az utolsó Alapítót, aki majd a többiek halála után a Domínium élére állva véget vethet a háborúnak, és a békés együttélés korszakát hozhatja el. Mindeközben odahaza az állomáson O'Briennek komoly nehézségei támadnak, mikor egy fontos alkatrészt próbál beszerezni a Defianthoz. Végül Nogra bízza a feladat megoldását, aki ferengihez méltó tranzakciósorozatba kezd, minek során néhány dolog eltűnik, illetve hosszabb-rövidebb időre gazdát cserél, eredeti tulajdonosaik nem kis bosszúságára.
Weyoun attira con l'inganno Odo in un posto segreto in cui il Vorta annuncia la propria intenzione di richiedere asilo politico alla Federazione in cambio di preziose informazioni che potrebbero portare ad una svolta del conflitto. Quando i due salgono a bordo del Rio Grande, la nave riceve una comunicazione dai Cardassiani in cui si vede Weyoun a fianco di Damar.
Odo krijgt van Weyoun te horen dat hij wil overlopen naar de Federatie.
Лидер вортов встречается с Одо и предлагает тому имеющеюся у него ценную информацию, способную помочь Федерации выиграть войну в обмен на предоставление ему убежища на Дип Спейсе.
Odo es atraído hasta un lugar secreto, donde encuentra a Weyoun. Éste le explica que quiere desertar, y que tiene importantes informaciones que pueden ayudar a la Federación a ganar la guerra. Cuando los dos Odos abordan una lancha, son llamados por los Cardassianos. Odo se queda totalmente estupefacto: en la pantalla ve a Damar, y al lado ¡a Weyoun! Se descubre que Odo Weyoun Nº 6 está a bordo, y que el gran general es Weyoun nº 7...
一个沃塔突然联络奥杜说要投诚。而奥布赖恩则陷于一个工作大麻烦。
Ο Όντο παρασύρεται σε μια μυστική συνάντηση, όπου βρίσκεται πρόσωπο με πρόσωπο με τον Ουεγιούν, τον ηγέτη Βόρτα της εχθρικής Ηγεμονίας.
