Lamia is held prisoner in the dungeons of the glacial planet, condemned by Commander Makara to life in death. Only Captain Halley can read her thoughts. Will he be able to direct X-Bomber to the Rainbow Galaxy? Or will Dr. Benn be too late?
Lamia est détenue prisonnière dans les donjons de la planète glaciaire, condamnée par le commandant Makara à la vie dans la mort. Seul le capitaine Halley peut lire ses pensées. Sera-t-il capable de diriger le Bomber-X vers la Rainbow Galaxy ? Ou le Dr Benn arrivera-t-il à temps ?