• Η (θρυλική) ελληνική Μοίρα Ζ (ίδρυση). Η εκπαίδευση νέων Ελλήνων αεροπόρων.
• Ιούλιος 1917 – Στρατηγικός βομβαρδισμός Κωνσταντινούπολης με ορμητήριο τη Λήμνο και η ελληνική εμπλοκή – Απώλεια Χαλκιά και Λάζαρη. Παρασημοφόρηση Ελλήνων αεροπόρων.
• Αύγουστος 1917 – Ο σφοδρός βομβαρδισμός του αεροδρομίου της Θάσου από τους γερμανούς αεροπόρους της Δράμας και του Ζέρεβιτς. Υποπλοίαρχος (Ι) Αριστείδης Μωραϊτίνης – ο Έλληνας Αρχηγός.
• Σεπτέμβριος/ Οκτώβριος 1917 – Με ορμητήριο τη Λήμνο – Προσωπογραφία των Υποπλοιάρχων (Ι) John Alcock και Thomas Mellings. Ο Alcock αιχμάλωτος. Αποστολή: «Σκοτώστε τον Κάιζερ».
• Φθινόπωρο/ Χειμώνας 1917 – Ενίσχυση της ελληνικής Μοίρας Ζ. Ένα τραγικό ατύχημα στη Θάσο.
• 23 Νοεμβρίου 1917 – Ο θάνατος του άσου Eschwege.
Der Juli 1917 markiert ein einschneidendes Ereignis – die strategische Bombardierung von Istanbul. Griechische Flieger, die von Lemnos aus operieren, spielen eine entscheidende Rolle, doch der Triumph wird durch den Verlust griechischer Flieger schwer erkauft. Im August 1917 kommt es zu einer dramatischen Wende, als deutsche Flieger von Drama und Zerevic aus den Flughafen von Thassos schwer bombardieren. Das Porträt von Leutnant (I) Aristides Moraitinis, dem griechischen Kommandanten, wird zu einem zentralen Punkt und symbolisiert die Widerstandsfähigkeit inmitten von Widrigkeiten.
In this gripping episode, “Air Warfare Escalation on All Fronts (1917),” the narrative unfurls the birth of the (legendary) Greek Squadron Z, laying the foundation for a squadron that would become synonymous with valor and determination. The episode unfolds with a poignant exploration into the training of young Greek aviators, witnessing the emergence of a new generation poised for aerial warfare.
