Barbara faces the ruthless Kellermann in his cells, desperate to know not only what is going on between Huth and Archer but also what was on the burnt film found at her house.
Barbara trifft auf den skrupellosen Kellermann, der wissen will, was zwischen Archer und Huth läuft und was auf den verbrannten Filmen zu sehen war, die in ihrem Haus gefunden wurden. Doch trotz der drohenden Konsequenzen weigert sie sich, die Informationen zu verraten und ist sichtlich erleichtert als ein amerikanischer Diplomat sie aus der Situation befreit. Währenddessen erfährt Kellermann von Huths Beteiligung an der Befreiung des Königs.