In a mix-up, Reut ends up with two dates at Shabbat dinner, Nati injures himself trying to escape the tension between he and Yifat, while Yifat is looking for an escape of her own with a move to an area away from Jerusalem and the pain of having been rejected.
מאז שחמק מדירתה של יפעת בשבת שעברה, נתי לא מעז להראות את פרצופו בסביבתה. יפעת מנסה לתפוס אותו, היא רק רוצה הסבר למה שקרה, אבל הוא פחדן והוא מתחמק ממנה. עד שבאחד מניסיונות החמיקה הוא נפגע על ידי מכונית. בבית החולים הוא כבר לא יכול לברוח יותר מיפעת, אבל היא מבינה שאין שם עם מי לדבר. היא מחליטה לעזוב את הביצה ולעבור להתנחלות סמוכה לירושלים. רעות ממשיכה לצאת עם יוחאי, המורה שלה לקריאה בתורה, אבל לא סגורה עליו, וכשהיא שומעת שבחור אחר, עורך דין מצליח, יותר דומה לה בקריירה ובתחומי העניין, מתעניין בה, מחליטה לצאת עם שניהם במקביל. מתברר שזה לא רעיון כל כך טוב. אמיר מכתים את הטלית שלו, עובר סיוט בניקוי היבש ומייחס את הכל ליחסיו האסורים עם נעמה גרושתו, שממשיכים בהסתר...