After drawing numbers to determine the order in which they will cross the glass bridge, the players consider their options before taking a leap of faith.
Nach dem Ziehen von Nummern zur Bestimmung der Reihenfolge, in der sie die gläserne Brücke überqueren werden, wägen die Spieler ihre Optionen ab und gehen ein Risiko ein.
Os jogadores atribuem números para determinar a ordem pela qual vão atravessar a ponte de vidro. Depois, ponderam as suas opções antes de um salto de fé.
Tras sacar los números que determinan en qué orden cruzarán los peldaños de vidrio, los jugadores sopesan sus opciones antes de dar un salto de fe.
Depois de sortear a ordem em que cruzarão a ponte de cristal, os participantes consideram suas opções antes de arriscar a sorte.
Hráči si vylosují čísla a zjistí, v jakém pořadí vyrazí na skleněný most. Lámou si hlavu nad taktikou, ale nakonec musí stejně zariskovat.
Spillerne trækker et nummer for at afgøre rækkefølgen, de skal krydse glasbroen i, og de overvejer deres muligheder, inden de springer ud i det.
De deelnemers trekken nummers om te bepalen in welke volgorde ze de glazen brug zullen oversteken. Dan overwegen ze hun opties, voordat ze een sprong in het diepe wagen.
Ensin arpa ratkaisee järjestyksen, jonka mukaan osallistujat ylittävät lasisillan, ja sitten he punnitsevat vaihtoehtojaan ennen hyppyä tuntemattomaan.
Alors qu'ils ont tiré au sort les numéros qui détermineront l'ordre de leur traversée du pont de verre, les candidats réfléchissent à leurs options avant de se lancer.
Cam Köprü'yü hangi sırayla geçeceklerini belirlemek için numara çeken oyuncular, seçeneklerini değerlendirdikten sonra gözlerini karartıp atlıyor.