Efter att Victor fått veta att Ileana blivit förhörd i Rumänien kräver han att amerikanerna lämnar ett meddelande till henne – och utnyttjar Ingrids upplysningar om ett förestående bombdåd i Bonn.
Victor demands the Americans get a message to Ileana and leverages Ingrid's intel about an imminent bomb attack in Bonn.
Ao saber que Ileana está sendo interrogada pelos homens de Ceaușescu, Victor utiliza as informações de Ingrid sobre um iminente ataque a bomba em Bonn para enviar uma mensagem gravada para sua filha.
Als Victor hoort dat Ileana is ondervraagd, eist hij van de Amerikanen dat zij haar een boodschap sturen en maakt hierbij gebruik van Ingrids inlichtingen over een op handen zijnde bomaanslag in Bonn.
Als Victor erfährt, dass Ileana von Ceau?escus Männern verhört wird, tauscht er Informationen über einen geplanten Bombenanschlag gegen eine Nachricht an seine Tochter. In Bukarest arbeitet Adela an Fluchtplänen für ihre Tochter – mit Hilfe der Russen. Ingrid will derweil Deutschland schnellstmöglich verlassen und dränkt ihre verängstigte Haushälterin Safiya, ebenfalls zu fliehen.
Victor utilise les informations d'Ingrid sur une attaque imminente pour envoyer un message à sa fille Ileana, qui est interrogée.
