טומי נתפס על ידי הפועלים. ליאם מנסה לשים האזנה בקרוון של הפישרים. ניקי נאלצת לשקר כדי ששון לא יגלה על המשימה. דניאל מייצר עותק של המפתח למערה. דין מגלה שהכביש החדש מסכן את חיות השמורה.
טומי נתפס על ידי הפועלים. ליאם מנסה לשים האזנה בקרוון של הפישרים. ניקי נאלצת לשקר כדי ששון לא יגלה על המשימה. דניאל מייצר עותק של המפתח למערה. דין מגלה שהכביש החדש מסכן את חיות השמורה.
O pastor concorda em pagar um resgate. Ben descobre onde Anna e Noah estão escondidos.
Tommy wird dabei erwischt, wie er den Bauarbeitern hinterherschnüffelt, während Nikki gezwungen ist, Sean anzulügen, um die Mission zu schützen. Daniel kopiert den Schlüssel zur Höhle, doch jemand hat ohne sein Wissen an der Form herumgepfuscht.
