Geneviève et Roseline reçoivent la gardienne de but Ève Gascon et la mairesse de Longueuil Catherine Fournier, deux femmes qui brisent les barrières au quotidien en évoluant dans des domaines où la place des femmes est encore à faire.
