SpongeBob and Patrick accidentally change past events with Mermaid Man's time machine. SpongeBob and Patrick watch a lost episode of The Adventures of Mermaid Man and Barnacle Boy.
En se promenant, Bob et Patrick aperçoivent l'homme-sirène et le Bernard l'ermite dans leur voiture invisible. Il leur donne un coup de main en poussant leur voiture jusqu'à leur repaire. Pour les remercier, les super-héros leur font visiter une galerie d'objets qu'ils ont récoltés dans leur vie passée quand ils ont battu des vilains.
Bob a reçu une lettre contenant l'épisode perdu des nouvelles aventure de l'Homme-Sirène et Bernard l'Ermite. Dans cet épisode datant de la jeunesse des héros, on découvre une association de plusieurs vilains lors d'une réunion secrète, ce qui inquiète nos héros.
Bob Esponja y Patricio alteran el tiempo con la máquina de Tritón Man y el Chico Percebe. / Bob Esponja y Patricio ven un episodio perdido de Tritón Man y el Chico Percebe.
Spongebob e Patrick danno una mano a Waterman e Supervista, bloccati in mezzo alla strada. Per contraccambiare, i due supereroi li invitano nel loro quartier generale. / Spongebob e Patrick guardano una videocassetta con una loro avventura inedita.
Губка Боб и Патрик помогают Морскому Супермену и Очкарику донести до их логова невидимый лодкомобиль. Губка Боб приносит кассету в дом Патрика с потерянной серией "Приключений Морского Супермена и Очкарика".
