A Krabby Patty grows too large after Mr. Krabs adds Sandy's scientific ingredients to it. SpongeBob attempts to keep Bubble Buddy's son out of danger after he is put in charge of taking care of him.
M. Krabs utilise la formule de croissance expérimentale de Sandy sur un Krabby Patty et les résultats sont désastreux ! Pendant que le fils de Bubble Buddy, Shiny, est en visite, SpongeBob essaie désespérément de le tenir à l'écart des ennuis et des arêtes vives.
Una Cangreburger gigante aterroriza a Fondo de Bikini. / Bob Esponja se ofrece a cuidar al hijo de su amigo Pompa.
Sandy sta mettendo a punto il "siero della crescita", grazie al quale ha già ottenuto un seme di soia gigantesco. / Bolla, il vecchio amico di Spongebob gli chiede di occuparsi di suo figlio Bolly mentre lui e sua moglie sono fuori città.
Mr. Krabs wendet Sandys Wachstumsserum an einer Kraboulette an. Die droht die ganze Stadt zu verschlingen. // SpongeBob bekommt Post von seinem alten Freund Kumpel-Blase. Der schickt ihm seinen Sohn mit der Bitte, auf den Nachwuchs aufzupassen.
Мистер Крабс добавляет в крабсбургер сыворотку роста Сэнди, и она начинает вырастать до гигантских размеров. Баббл Бадди просит Губку Боба присмотреть за его сыном-непоседой.
