Plankton is in jail, but he teams up with his cellmates to break out and steal the Krabby Patty formula. Plankton gives SpongeBob a new spatula, and SpongeBob starts to believe that it's magic.
Un plancton emprisonné fait équipe avec ses codétenus pour s'évader de prison et voler la formule secrète de Krabby Patty. Bob l'éponge remplace sa spatule cassée par une spatule de Plankton, qui peut ou non avoir des pouvoirs magiques.
Plankton y los prisioneros idean un plan para escapar de la cárcel. / Plankton le da a Bob Esponja una nueva espátula que tiene vida propia.
Plankton è stato rinchiuso nella prigione di Bikini Bottom e viene maltrattato dagli altri prigionieri. / Introdottosi furtivamente nella cucina del Krusty Krab, sabota la spatola di Spongebob in modo che si rompa appena viene usata.
Plankton bricht aus dem Gefängnis aus - eine gute Gelegenheit die Krabbenburger-Geheimformel zu klauen. // Plankton will mit einem sprechenden Pfannenwender SpongeBobs Vertrauen gewinnen und so die Krabbenburger-Geheimformel klauen.
Планктон вместе с другими заключенными готовит побег из тюрьмы. Планктон специально подпиливает лопатку Губки Боба, после чего дарит ему лопатку, через которую подслушивает его.
