Spongebob makes a one second cameo in a Krusty Krabs commercial./Fed up with Mr. Krabs insults, Squidward quits his job - but has a hard time finding a new job.
Spongebob se na vteřinu objeví v reklamě na Křupavého Kraba. / Sépiák, který už má dost urážek pana Krabse, dá výpověď v práci - ale novou práci hledá jen těžko.
Le Capitaine Krabs tourne une publicité pour son restaurant et demande à Bob l'éponge de participer. / Monsieur Krabs accuse Carlo d'avoir volé sa pièce favorite. Carlo démissionne donc mais il se retrouve à la rue, sans emploi ni maison.
SpongeBob erscheint für eine Sekunde bei einem Kurzauftritt in einer Werbung für die Krosse Krabbe. // Thaddäus hat Mr. Krabs Beleidigungen satt und kündigt. Doch er tut sich schwer, einen neuen Job zu finden.
El Crustáceo Crujiente saca al aire su primer anuncio. / Calamardo deja su trabajo en el Crustáceo Crujiente y Bob Esponja le cuida.
È ora di girare il primo spot sul Krusty Krab. Mister Krab licenzia tutti e decide di girare lo spot con lo stretto indispensabile. / Mister Krab accusa Squiddi di avere rubato la sua moneta portafortuna. Squiddi, ritenendosi offeso, si licenzia.
Губка Боб снимается в новой рекламе "Красти Краба" и заболевает звёздной болезнью. Мистер Крабс думает, что Сквидвард украл его первый цент, которым он дорожит, и увольняет Сквида.
Spongebob heeft een cameo in een reclame voor de Krokante Krab en wordt al snel populair. Wanneer een blinde hem herkent, laat hij de roem naar zijn hoofd stijgen. Octo vindt dat hij niet meer bij de Krokante Krab hoeft te werken.
