Squidward accidentally lets SpongeBob eat an exploding pie./Plankton schemes to steal the Krabby patty by disguising himself as Mr. Krabs.
In der Krossen Krabbe ist Alle- Angestellten-sind-Freunde-Tag. Die Tradition dabei ist, sich gegenseitig zu beschenken. // Plankton will wieder mal die Geheimformel für die Krabbenburger stehlen und baut dafür einen Roboter in Gestalt von Mr. Krabs.
Sépiák omylem nechá SpongeBoba sníst vybuchující koláč. / Plankton se v přestrojení za pana Krabse pokusí ukrást Krabí hambáč.
Pour la fête fraternelle des employés, Carlo se force à offrir un cadeau à Bob l'éponge. / Plankton arrive à rentrer dans le Crabe Croustillant en utilisant un robot à l'image de Monsieur Krabs.
Calamardo le da a Bob Esponja un pastel explosivo por error como regalo de intercambio del día de la hermandad. / Plankton construye un robot con la apariencia de Don Cangrejo para obtener la fórmula de la Cangreburguer.
Costretto da Krab a fare un regalo in nome della "fratellanza fra colleghi", Squiddi dà a Spongebob una tortina che poi scopre essere una bomba! / Plankton, ansioso di carpire la ricetta dei Krabby Patty, costruisce un robot somigliante a Mr Krab.
Сквидвард покупает пирог, чтобы подарить его Губке Бобу, но он оказывается бомбой. Планктон построил робота, внешне похожего на мистера Крабса, чтобы обмануть Губку Боба.
Octo laat SpongeBob per ongeluk een explosieve taart opeten. Plankton vermomt zichzelf als meneer Krabs om het recept van de Krabburgers te bemachtigen.
