Squidward accidentally lets SpongeBob eat an exploding pie./Plankton schemes to steal the Krabby patty by disguising himself as Mr. Krabs.
In der Krossen Krabbe ist Alle- Angestellten-sind-Freunde-Tag. Die Tradition dabei ist, sich gegenseitig zu beschenken. // Plankton will wieder mal die Geheimformel für die Krabbenburger stehlen und baut dafür einen Roboter in Gestalt von Mr. Krabs.
Sépiák omylem nechá SpongeBoba sníst vybuchující koláč. / Plankton se v přestrojení za pana Krabse pokusí ukrást Krabí hambáč.
Pour la fête fraternelle des employés, Carlo se force à offrir un cadeau à Bob l'éponge. / Plankton arrive à rentrer dans le Crabe Croustillant en utilisant un robot à l'image de Monsieur Krabs.
Calamardo le da a Bob Esponja un pastel explosivo por error como regalo de intercambio del día de la hermandad. / Plankton construye un robot con la apariencia de Don Cangrejo para obtener la fórmula de la Cangreburguer.
Costretto da Krab a fare un regalo in nome della "fratellanza fra colleghi", Squiddi dà a Spongebob una tortina che poi scopre essere una bomba! / Plankton, ansioso di carpire la ricetta dei Krabby Patty, costruisce un robot somigliante a Mr Krab.
Сквидвард покупает пирог, чтобы подарить его Губке Бобу, но он оказывается бомбой. Планктон построил робота, внешне похожего на мистера Крабса, чтобы обмануть Губку Боба.