Sandy muss sich für einen Wettkampf stärken. In der kommenden Woche will sie wie wild trainieren. Und SpongeBob soll mitmachen. Der denkt gar nicht daran und versteckt sich.
Sandy is going into hibernation in a week and she wants to pack in a million activities.
Sanna tahtoo pitää hauskaa ennen talviunen alkua.
Sandy s'apprête à hiberner mais elle veut profiter de sa dernière semaine d'éveil pour faire le maximum d'activités, assez extrêmes il faut le dire. Bob l'Eponge est intéressé et va essayer de suivre le rythme de l'écureuil.
Bob Esponja y Arenita deciden tener una semana a pura diversión, antes de que Arenita entre en la etapa de hibernación.
Sandy skal i vinterdvale om en uge, og hun har forberedt en million ting, som hun og SvampeBob skal lave i den korte tid, der er tilbage.
一週間後に冬眠に入るまでにいろんな遊びをやりたいサンディ。パワフルな彼女に追いつけなくなってスポンジ・ボブは逃げ出してしまう。