Lucky hat schlechte Laute, denn ihr Cousin Julian kommt nach Miradero. Während Tante Cora sich sehr auf ihren Lieblingsneffen freut, sieht Lucky in Julian nur einen Betrüger, der alle charmant um den Finger wickelt und ihnen dann das Geld aus der Tasche zieht. Doch es scheint als hätte sich Julian geändert. Lucky möchte einen Neuanfang mit ihrem Cousin wagen …
Lucky's visiting cousin, Julian, charms her friends with his exciting schemes, but Lucky worries that he's up to no good.
Julian, le cousin de Lucky, est de passage en ville. Alors qu'il charme ses amies avec ses incroyables projets, Lucky reste méfiante.
Wanneer Lucky's neef Julian op bezoek komt, zijn haar vriendinnen onder de indruk van zijn coole plannen. Lucky is bang dat hij kwade bedoelingen heeft.
