Die Krankenhausärztin Dr. Lim erlaubt Paul mit Riana zu sprechen. Doch gestattet sie ihm nicht, Riana mit nach Hause zu nehmen. Paul und Alex beschließen, Riana gewaltsam zu befreien. Mit Hilfe des Power-Shirts legt Paul alle Computer und das Alarmsystem der Klinik lahm. Durch einen Wäscheschacht gelingt es Paul, Riana und Alex, den Verfolgern zu entkommen. Paul versteckt Riana zu Hause in seinem Zimmer. Am Vormittag, während Paul und seine Schwester Christine in der Schule sind, ist Riana allein im Haus. Sie hat Hunger und macht sich etwas zu essen. Dabei verursacht sie in der Küche ein ziemliches Chaos. Paul versucht, es noch zu beseitigen, aber es ist zu spät.
A despondent Paul meets up with Alex and they try to visit Riana. She pleads with them to get her out. That night Paul and Alex use the power suit to get past security systems and break into the hospital. The suit's magnetic field damages the hospital computers. They rescue Riana and escape. They take Riana back to Paul's house. Paul hides Riana just before Brian comes in to take Paul and Christine to school. Alone, Riana is amazed, amused and frightened by the appliances and amenities of Paul's house. When Paul returns home he finds Riana has made a huge mess. Christine comes in and Paul is forced to hide the truth. Christine gets on well with Riana and agrees to help hide her and keep the secret. They clean up and Brian gets home.
Paul et Alex et utilisent la combinaison pour court-circuiter le système de sécurité et s'introduisent dans l'hôpital. Le champ magnétique dégagé par la combinaison endommage les ordinateurs de l'hôpital mais Paul et Alex réussissent à repartir avec Riana...
