Special 7 reunites in the terrorist-occupied mall, but five of them be enough to rescue the hostages and prevent Nine's ritual? And what are Warlock and his mysterious second-in-command really after?
桐生院の命令により四季彩たちが駆け付けるが、妨害電波のせいで地下にいる二条とは連絡がとれない。一刻を争うため、一ノ瀬はこのメンバーでの人質救出を判断する。圧倒的に不利な状況ではあるが、一ノ瀬はテロリストのほとんどが一般人に近い素人同然の者たちの集まりであることに気づき、ある作戦を立てる。それは意外性があるものの、かなりエキセントリックなもので…。七月たちは人質を無事救出できるのか…!?
Special 7 se reune en el centro comercial ocupado por terroristas, pero cinco de ellas son suficientes para rescatar a los rehenes e impedir el ritual de Nine? ¿Y qué buscan realmente Warlock y su misterioso segundo al mando?
依照桐生院的命令，四季彩等人赶来支援，不过由于电波受到干扰的原因而无法与地下的二条取得联络。分秒必争的时刻，一之濑决定用在场的这么几个成员救出人质。虽然处于压倒性的不利状况，但是一之濑发现这些恐怖分子几乎都是无异于普通人的外行人，于是制定了某个作战计划。七月他们能否平安地救出人质？
Special 7 vereint sich in dem von Terroristen besetzten Einkaufszentrum, aber fünf von ihnen reichen aus, um die Geiseln zu retten und Nines Ritual zu verhindern? Und was wollen Warlock und sein mysteriöser Stellvertreter wirklich?
