Tout le monde ne sait pas prendre soin des animaux. Que ce soit la propriétaire d’écurie que visitent la constable Dupuis et l’inspectrice Cadorette, et qui abrite toute une ménagerie dont elle s’occupe très mal; le propriétaire de neuf chats infestés de puces rencontré par la constable Martel ou ce maître, plus agressif que ses chiens, qui expulse la constable Dupuis!