サンの微笑みに魅入られたのは、モモヒメばかりではなかった。学外の謎の団体に狙われるほどの影響力を持つ彼は、学園の生徒たちをも心酔させて、神秘的な集会を行うようになる。腑抜けになった生徒らに危機感を覚え、集会に乗り込んだサッコは、いつのまにか、サンの不思議な力で迷宮化した学園に迷い込んでいた。一方、戦闘中のハナは、神話獣を「意思あるヒト」だと認識してしまい……。
Momohime s’est remise de son malaise, mais elle est bouleversée par ce qu’elle a vu en rêve.
San exerce uma estranha influência sobre os alunos da Academia. Hana conhece Kamisama e ouve o que ele diz.
Momohime fa uno strano sogno, Hana medita sul proprio senso di giustizia e Sakko affronta dei sentimenti inaspettati.
Hana starts questioning the nature of the Beasts while Sun draws mesmerized students to a mysterious activity.
Sakko traut Sun weiterhin nicht, während Hana beginnt selbstständig über ihren Kampf gegen die Mythischen Bestien nachzudenken - mit Folgen.
