Fun-Faze versucht der Armee der Yin-Dynastie begreiflich zu machen, dass es keinen Sinn mehr hat, noch weiter zu kämpfen. Dabei wird er schwer verletzt. Unterdessen stehen sich Taikun und Yang-Toe im Kampf als Feinde gegenüber. Doch Yang-Toe ist Taikun weit überlegen.
Fun Faze intenta hacer que el ejército de la dinastía Yin comprenda que ya no tiene sentido luchar. Está gravemente herido. Mientras tanto, Taikun y Yang-Toe se enfrentan como enemigos en la batalla. Pero Yang-Toe es muy superior a Taikun.
