Daji tötet Kaiser Chou und seinen Sohn Yin-Chiao. Verzweifelt sammelt Wenzon noch einmal all seine Kräfte und tritt zu einem letzten Kampf gegen Daji an.
Daji mata al emperador Chou y a su hijo Yin-Chiao. Desesperado, Wenzon vuelve a reunir todas sus fuerzas y va a una última pelea contra Daji.
紂王と殷洪の最期を看取った聞仲は、若き日の聞仲の才能を見抜いた王により皇太子の側近に抜擢されたことや、聞仲に皇子を託した絶命間際の王妃に、この国を永く守っていくと誓ったことなど、過去を思い返していた。
