Kaiserin Daji wirft Königin Chiang vor, ein Attentat auf Kaiser Chou in Auftrag gegeben zu haben. Sie lässt die Königin festnehmen. Ihre beiden Söhne können von Fun-Faze gerettet werden und finden in dessen Haus Unterschlupf. Unterdessen kann Taikun Donnerblitz für seine Mission gewinnen.
La emperatriz Daji acusa a la reina Chiang de haber ordenado un intento de asesinato contra el emperador Chou. Ella tiene la reina arrestada. Fun-Faze puede salvar a sus dos hijos y encontrar refugio en su casa. Mientras tanto, Taikun Donnerblitz puede ganar para su misión.
