Po-I-Kao bezahlt den Versuch, seinen Vater zu befreien, mit dem Leben. Taikun erfährt, daß der Rat der Unsterblichen eine Zwischenwelt erschaf- fen will, in der die bösen Zauberer gefangengehalten werden sollen. Um diese Welt zu füllen, sollen auch Menschen getötet werden.
Po-I-Kao paga por su intento de liberar a su padre con su vida. Taikun se entera de que el Consejo Inmortal quiere crear un mundo intermedio en el que los magos malvados sean encarcelados. Para llenar este mundo, las personas también deberían ser asesinadas.
