Riverside reçoit quatre nouveaux bébés babouins, Nicky et Becky tentent de sauver un vautour empoisonné, Yolande prépare un cocktail spécial pour trois bébés rhinocéros, tandis que Juan et Deirdre donnent le bain à trois bébés chacals.
