Il cerchio si chiude attorno ai sopravvissuti e il pericolo è tale da mettere a rischio la sicurezza di chi gli sta accanto. Riusciranno i nostri a tenere nascoste quelle verità inconfessabili che potrebbero mettere in dubbio la loro credibilità? In barca l'equipaggio è allo stremo e l'istinto alla sopravvivenza porta ognuno a sfidare il limite dell'umanità.
Die Polizei macht einen zweiten Wohnsitz der Familie Mayer ausfindig. Anita fährt allein zu dem Bauernhaus auf dem Land. Dort findet sie entscheidende Hinweise, die zur Aufklärung der Mord- und Gewaltserie gegen die Überlebenden führen. Doch viele Fragen bleiben offen. Lorenzo hat herausgefunden, dass Alex sich hinter seinem Rücken einen neuen Pass besorgt und zudem Geld gehortet hat. Sie erklärt ihm, dass sie einen sechsjährigen Sohn hat, den sie nur wiedersehen darf, wenn sie 100.000 Dollar zahlt. Derweil ist Lucas Ehe am Ende. Sylvie zieht mit den Töchtern zu Stefano. Anita glaubt unterdessen aufgrund eines neuen Videos, dass ihr Sohn Gabriele doch noch leben könnte. Sie stellt Marta zur Rede, die wieder eine neue Version der Ereignisse präsentiert: Demnach ist Gabriele nicht im Sturm gestorben, aber später auf dem Schiff verhungert. Das Kind, das Marta erwartet, ist doch von ihm. Wird sich Anita damit zufriedengeben?
En mer, les rescapés doivent faire face aux conséquences de leur dernière mésaventure.
À terre, les liens et la confiance entre les derniers survivants s’effritent un peu plus, à mesure que l’enquête de la police avance.
