Luca capisce che non ha attraversato l'inferno per rinunciare così facilmente alla propria famiglia e torna a casa. Nel frat - tempo, Anita, all'ennesimo vicolo cieco in cui incappa, comincia a domandarsi se la sua non sia davvero solo un'ossessione. Forse i sopravvissuti sono davvero innocenti come dicono. Ma, proprio quella notte, il relitto dell'Arianna torna a Genova. Sull'Arianna, intanto, i sopravvissuti devono affrontare il pericolo di un contagio.
Luca hat herausgefunden, dass seine Frau Sylvie eine Beziehung mit seinem besten Freund Stefano eingegangen ist, als die Arianna vermisst wurde. Die beiden wollen ihrer Ehe jedoch eine neue Chance geben. Derweil kommen sich ihre Tochter Maia und Nino näher. Bei der Polizei macht Sofia unterdessen ernst und spricht eine Suspendierung gegen Anita aus. Diese hatte sich nicht an die Anweisung gehalten, die Überlebenden in Ruhe zu lassen. Mittlerweile ist auch das Wrack des verunglückten Schiffs in Genua eingetroffen. Bei der Untersuchung werden unter Deck Blutspuren gefunden.
En mer, les souvenirs de Malika remontent à la surface, mais la jeune femme semble malade. Luca propose de profiter du peu de vent qu'il y a pour avancer vers les Amériques mais les autres préfèrent ne pas se dérouter et rester immobiles, afin d'être retrouvés par les secours.
À terre, Luca est anéanti par la découverte de la liaison entre Stefano et Sylvie. Marta apprend qu'il est trop tard pour avorter, tandis qu’Anita continue de la suivre et d’interroger les rescapés en dehors de toute procédure légale. Paola découvre à qui Tano parle en secret.
