Chris Mutter Lindsey ist bei Dreharbeiten auf einem alten Schloß. Chris darf sie zusammen mit seinen Freunden besuchen. In der Nacht wird Lindsey von seltsamen Wesen entführt. In den finsteren Gängen des alten Gemäuers müssen sie zu ihrem eigen Schrecken feststellen, daß es dort tatsächlich spukt. Mit List gelingt es den Gespenstern, Ella, Cream, Cheese, Tails und sogar Sonic zu fangen. Amy und Chris müssen den Sinn der Sätze auf einer Platte enträtseln, um den Spuk zu beenden.
Chris and the others arrive at the old castle by the lake shore to watch the making of Chris' mother Lindsay's movie. However, the filming is temporarily stopped due to strange noises that occur during the shooting. It turns out that someone ended up moving the hourglass that sealed the ghosts living in the old castle. Because of that, various mysterious phenomena start happening there.
Chris et les autres arrivent au vieux château au bord du lac pour assister au tournage du film de Lindsay, la mère de Chris. Cependant, le tournage est temporairement interrompu en raison de bruits étranges qui se produisent pendant le tournage. Il s'avère que quelqu'un a fini par déplacer le sablier qui scellait les fantômes vivant dans le vieux château. À cause de cela, divers phénomènes mystérieux commencent à se produire.
Sonic e i suoi amici visitano un castello dove la madre di Chris sta girando un film. Quando un membro della troupe libera i fantasmi, la situazione si fa spettrale.
Sonic y sus amigos se encuentran en un viejo castillo, mientras la mama de Chris, Lindsey, graba su película. Durante la grabación al camargrafo le molesta una estatua en forma de reloj de arena en un pedestal que le tapa la vista y es ahí cuando Sonic que exploraba el castillo por dentro siente cosas raras.
Крис и остальные приезжают к старому замку на берегу озера, чтобы посмотреть, как идут съёмки фильма Линдси, матери Криса. Однако съёмки временно приостанавливаются из-за странных звуков, появляющихся во время работы. Выясняется, что кто-то сдвинул песочные часы, удерживавшие призраков, живущих в замке. Из-за этого там начинают происходить разные загадочные явления.
クリスの母・リンゼーの映画の撮影を見るため、クリスたちは湖畔の古城に来た。だが、妙なノイズ音が発生したため撮影は中止となる。実は、この古城に住む魔物を封印していた砂時計を誰かが動かしてしまったのだ。
