Sonic schleudert die Chaos Emeralds in einem Kamp in die Tiefe des Universums. Zur gleichen Zeit beobachten Amy, Cream, Cheese und Tails Sternschnuppen. Doch eine saust an ihnen vorbei und landet mit einem Knall auf dem Boden. Es ist ein kleines Raumschiff, neben dem ein grünes Mädchen liegt. Als das Mädchen aufwacht, sagt sie nichts anderes, als dass sie mit Sonic sprechen muss. Sie müssen ohnmächtig zusehen, denn Sonic hat die Chaos Emeralds nicht mehr. Als sie gerade alle Hoffnung verloren hatten, reagiert der Master Emerald und aus dem gleißenden Licht erscheint Chris.
Sonic returns to his planet after releasing the seven chaos emeralds into space.
Sonic retourne sur sa planète après avoir libéré les sept émeraudes du chaos dans l'espace.
Sonic regresa a su planeta después de liberar las siete esmeraldas del caos en el espaci
Соник возвращается на свою планету после того, как выпустил семь изумрудов хаоса в космос.
ソニックたちの星に新たな強敵、メタレックスが現れた。7つのカオスエメラルドは散り散りになり、この星の生命の源であるプラネットエッグが奪われてしまった。そんな時、18歳のクリスがワープしてこの星に来た。
