The Freedom Fighters test a deroboticizer on Bunnie. When it succeeds, Sonic decides it's time to save his Uncle Chuck.
Les Freedom Fighters testent un déroboticiseur sur Bunnie. Lorsqu'il réussit, Sonic décide qu'il est temps de sauver son oncle Chuck.