When the Village's power source, the Meroke Crystal, dies, the gang must get the replacement from a deadly trap built by the ancients.
Quand la source d'énergie du Village, le cristal Meroke s'éteint, Sonic et ses amis doivent trouver comment la remplacer...
Quando la fonte di energia del villaggio, il cristallo di Meroke, si esaurisce, la banda deve ottenerne il sostituto da una trappola mortale costruita dagli antichi.