While on their way to Wichita, Sam and Tricia finally tell Mary Jo why they’re temporarily moving her from the care facility. After accidentally blowing his own cover stalking Brad, Joel opens up about his personal crisis stemming from Fred’s upcoming wedding.
Sur la route vers Wichita, Sam et Tricia révèlent enfin à Mary Jo pourquoi elles la déplacent temporairement de l'établissement médical. Après avoir raté en beauté son espionnage de Brad, Joel s'ouvre à propos de la crise existentielle qu'il traverse à cause du mariage de Fred.
Sam y Tricia se ven obligados a desvelar por qué llevan a su madre a Wichita. Joel se descubre cuando acecha a Brad.
Auf dem Weg nach Wichita offenbaren Sam und Tricia ihrer Mutter, warum sie sie vorübergehend aus dem Pflegeheim nehmen. Joel wird dabei ertappt, wie er Brad verfolgt.
