Bei Bauarbeiten werden die Überreste einer männlichen Leiche gefunden, die als Deniz Kalosch identifiziert werden kann. Vor 20 Jahren, im Sommer 1994, verschwand der damals 18-Jährige aus einem Jugendwohnheim und galt als vermisst. Sein Verschwinden wurde damit erklärt, dass ihm wegen eines Bagatelldelikts eine Haftstrafe drohte. Was ist damals wirklich geschehen? Die Beamten der SOKO 5113 tauchen in die Welt hip-hoppender Jugendlicher ein, die sich auch schon 1994 auf einer Brücke zwischen den Stadtteilen Neuhausen und Gern trafen, und stoßen auf eine verwickelte Geschichte um Freundschaft, Liebe und Verrat. (Text: ZDF)