Der Tod unter dem Maibaum

Es ist eine alte Tradition, dass die jungen Männer der verfeindeten Gemeinden Brünning und Adelfelden sich einen Spaß daraus machen, wer den anderen zuerst den Maibaum stiehlt. Doch diesmal fordert der 'Spaß' einen Toten: Libor Kosler, der Koch der Rössl-Wirtin, wird tot unter dem abgesägten Maibaum gefunden. Mit Martin Benz jr., Max Fellhaue und Jörg Petrusch sind die Verdächtigen schnell gefunden - jetzt muss die SOKO 5113 nur noch feststellen, wer tatsächlich den Baum umgekippt hat, und die Akte kann geschlossen werden. Als sich aber herausstellt, dass Libor Kosler schon tot war, bevor er vom Maibaum getroffen wurde, erscheint der Fall in einem neuen Licht - und ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt...