The Snowpiercer crew marvel as a rocket shoots through the sky, crashing nearby. Melanie sends Till and Ben to investigate; nine months later, New Eden blooms.
L'équipage du Snowpiercer s'émerveille lorsqu'une fusée traverse le ciel et s'écrase à proximité. Mélanie envoie Till et Ben enquêter ; neuf mois plus tard, New Eden fleurit.
Τρεις μήνες μετά τον διαχωρισμό των δύο τρένων, το πλήρωμα του Σνόουπιρσερ βλέπει κάτι εξωπραγματικό: Ένας πύραυλος εκτοξεύεται στον ουρανό και συντρίβεται σε κοντινή απόσταση. Ευθύς αμέσως, η Μέλανι οργανώνει ερευνητική αποστολή.
Мелани отправляет Беннета и Бесс изучить ракету, но они попадают в засаду, организованную адмиралом Антоном Милиусом. Через несколько месяцев Лэйтон занимается ремонтом моста и живет сообща с другими героями. Однако вскоре прибывает раненая мисс Одри и сообщает о приближении незнакомых людей.
Snowpiercerin miehistö ihastelee rakettia taivaalla ennen sen putoamista lähistölle.
El equipo de Snowpiercer se maravilla cuando un cohete atraviesa el cielo y se estrella en las proximidades. Melanie envía a Till y Ben a investigar; nueve meses después, florece Nuevo Edén.
