Franklin and Gustavo look for an escape. Teddy is forced to put his trust in an old friend. The man behind the hits is revealed.
Franklin et Gustavo se réveillent dans une cage autour de laquelle rôde un tigre qui ne ferait d'eux qu'une bouchée. Leon et Big Deon accusent Black Diamond et Dallas d'avoir fomenté le guet-apens, mais elles clament leur innocence. De son côté, Cissy en apprend avantage sur le passé de Veronique.
Franklin y Gustavo intentan escapar. Teddy se ve obligado a confiar en un viejo amigo. El hombre que mueve los hilos sale a la luz.
Franklin und Gustavo suchen nach einem Ausweg. Teddy muss sich einem alten Freund anvertrauen. Der Mann, der hinter den Anschlägen steckt, wird enthüllt.
